Wissenschaftliche Texte finden, verstehen und schreiben
Wissenschaftliche Texte sind Texte, in denen eine konkrete Forschungsfrage systematisch untersucht und beantwortet wird.
Merkmale wissenschaftlicher Texte sind:
- Standardisierter Aufbau mit Einleitung, Hauptteil und Fazit
- Konkrete Forschungsfrage(n) bzw. Zielsetzung
- Belegen der Aussagen durch Quellen
- Sachliche Sprache und Verwendung von Fachvokabular
- Objektivität und intersubjektive Nachvollziehbarkeit
Das erreichst du dadurch, dass du dein Vorgehen und die Gedankengänge, die zu den Schlüssen geführt haben, transparent machst.
Folgende Personengruppen schreiben wissenschaftliche Texte:
- Studierende als Leistung in ihrem (Promotions-)Studium
- Forschende, um neue Erkenntnisse zu veröffentlichen
Arten wissenschaftlicher Texte
Es gibt verschiedene Arten von wissenschaftlichen Texten, die als Leistung an Hochschulen eingereicht werden.
Textart | Merkmale |
Hausarbeit/Seminararbeit |
|
Projektarbeit |
|
Bachelorarbeit |
|
Masterarbeit |
|
Dissertation |
|
Wissenschaftliche Texte müssen aber nicht im Rahmen eines Studiums verfasst werden bzw. der Erlangung eines akademischen Grades dienen.
Sie können auch mit dem Ziel verfasst werden, Forschungsergebnisse der Öffentlichkeit zu präsentieren.
Publikationsform | Merkmale |
Monographie |
|
Wissenschaftlicher Aufsatz im Sammelband |
|
Wissenschaftlicher Artikel in Zeitschriften |
|
Graue Literatur |
|
Wissenschaftliche Texte finden
Um wissenschaftliche Texte zu finden, führst du eine systematische Literaturrecherche durch. Ziel ist es dabei,
- den aktuellen Forschungsstand zu einem Themengebiet zu ermitteln und
- Forschungslücken zu identifizieren.
Für den Beginn deiner Literaturrecherche hast du zwei Optionen.
Erstens: Gib Schlüsselbegriffe zu deinem Thema in die Katalogsuche deiner Universitätsbibliothek ein und finde so passende Veröffentlichungen.
Zweitens: Suche in den Literaturverzeichnissen der Unterlagen des Seminars, in dessen Rahmen du eine Arbeit schreiben willst, nach passenden Texten. Folgende Orte sind dafür am erfolgversprechendsten:
- Letzte Folie der Präsentation zu einer Vorlesung
- Reader oder Handouts
- Liste mit Pflichtlektüre von der Lehrkraft
Sobald du einen oder mehrere Texte aus deinem Themengebiet gefunden hast, kannst du die Schneeballmethode verwenden.
Schneeballmethode
Suche in Literaturverzeichnissen relevanter Texte nach weiteren Veröffentlichungen zum Thema. Wenn du dir diese anschaust, findest du wiederum neue Publikationen.
Unwissenschaftliche Texte erkennen
Beantworte die folgenden Fragen, um zu prüfen, ob ein Text wissenschaftliche Standards erfüllt:
- Sind die Verfassenden aktiv Forschende an Hochschulen?
- Gibt es eine klare Forschungsfrage/Zielsetzung im Text?
- Sind die Schlussfolgerungen nachvollziehbar?
- Werden für die Aussagen Quellenangaben angeführt?
- Wird offengelegt, mit welcher Methode die Verfassenden zu ihren Forschungsergebnissen gekommen sind?
- Ist die Methode geeignet?
- Werden keine subjektiven Meinungen oder Ansichten im Text vertreten?
- Ist die Sprache sachlich?
Wenn du alle Fragen mit ‚ja‘ beantworten kannst, deutet dies darauf hin, dass der Text wissenschaftliche Standards erfüllt.
Wissenschaftliche Texte lesen und verstehen
Beachte die folgenden 5 Schritte, um wissenschaftliche Texte zu verstehen.
- Überblick verschaffen
- Text durcharbeiten
- Exzerpt erstellen
- Text kritisch betrachten
- Offene Fragen klären
Schritt 1: Überblick verschaffen
Lies zunächst
- den Abstract oder
- die Einleitung des Textes.
Dadurch verschaffst du dir schnell einen Überblick über folgende Textinhalte:
- Zielsetzung/Fragestellung
- Methoden
- Ergebnisse
Zudem kannst du das Inhaltsverzeichnis überfliegen, um einen Überblick über den Aufbau des Textes zu bekommen.
Schritt 2: Text durcharbeiten
Wenn du einen wissenschaftlichen Text verstehen willst, musst du ihn durcharbeiten. Beachte dafür die folgenden Schritte.
- Text überfliegen: Überfliege den Text, um dir einen ersten Eindruck zu verschaffen. Stellen, die du noch nicht verstehst, klären sich später meist von selbst.
- Text abschnittsweise lesen: Lies den Text dann abschnittsweise und notiere dir neben jeden Abschnitt, worum es geht.
Bevor du Textstellen mit Textmarker hervorhebst, mach dir klar, welches Thema dich interessiert bzw. welche Forschungsfrage du beantworten willst. Nur weil etwas generell wichtig ist, bedeutet das nicht, dass es auch für dich relevant ist.
Schritt 3: Exzerpt erstellen
Erstelle nun ein Exzerpt, also eine Zusammenfassung, die alle für dich relevanten Inhalte enthält. Identifiziere dafür die Kernaussagen des Textes im Hinblick auf deine Fragestellung.
Das Exzerpt hilft dir dabei, den Text für dich aufzubereiten. Zudem kann es dazu dienen, dich auch später wieder an den Text zu erinnern. Das ist gerade bei größeren wissenschaftlichen Arbeiten mit einem langen Bearbeitungszeitraum wichtig.
Schritt 4: Text kritisch betrachten
Bei der dritten Lektüre kannst du nun versuchen, den Text kritischer zu betrachten. Prüfe dabei Folgendes:
- Sind die Methoden der verfassenden Personen geeignet?
- Sind ihre Schlussfolgerungen nachvollziehbar?
- Gibt es Widersprüche im Text?
Schritt 5: Offene Fragen klären
Um offengebliebene Fragen zu klären, hast du zwei Möglichkeiten:
- Frage Kommilitoninnen und Kommilitonen, ob sie die Textstelle verstehen, die dir Probleme bereitet. Du kannst auch eine Lehrkraft um Unterstützung bitten.
- Lies weitere Texte, in denen ähnliche Konzepte in anderen Worten beschrieben werden.
Wissenschaftliche Texte schreiben
Wenn du wissenschaftliche Texte schreibst, musst du auf Folgendes achten:
Inhaltliche Gestaltung wissenschaftlicher Texte
Bei der inhaltlichen Gestaltung wissenschaftlicher Texte sind drei Aspekte von Bedeutung:
- Roter Faden
- Aufbau
- Nachvollziehbarkeit
1. Roter Faden: In einer wissenschaftlichen Arbeit formulierst du am Anfang eine Zielsetzung und/oder eine Fragestellung. Alle Inhalte in der Arbeit dienen dann dazu, das Ziel zu erreichen bzw. die Fragestellung zu beantworten.
Die einzelnen Kapitel müssen logisch aufeinander aufbauen. Kein Kapitel sollte für die Zielsetzung oder die Fragestellung überflüssig sein.
2. Aufbau: Der Aufbau einer wissenschaftlichen Arbeit ist standardisiert. Sie enthält immer folgende Abschnitte:
- Einleitung: Hier stellst du das Thema vor, formulierst die Zielsetzung und/oder die Forschungsfrage und beschreibst den Aufbau.
- Hauptteil: Hier entwickelst du den theoretischen Rahmen und führst anschließend eine eigene Untersuchung durch.
- Fazit: Hier fasst du die Ergebnisse zusammen, beantwortest die Forschungsfrage und gibst einen Ausblick auf mögliche weiterführende Forschungsarbeiten.
3. Nachvollziehbarkeit: Aussagen musst du durch Quellen belegen und die Schlussfolgerungen für alle Lesenden nachvollziehbar machen. Das nennt man ‚intersubjektive Nachvollziehbarkeit‘.
Sprachliche Gestaltung wissenschaftlicher Texte
Bei der sprachlichen Gestaltung ist es wichtig, auf wissenschaftliche Formulierungen zu achten. Das bedeutet vor allem, dass du dich sachlich ausdrückst und Folgendes vermeidest:
- Formulierungen mit ‚man‘
- Metaphern, Redewendungen, Sprichwörter
- Eigene Wertungen/Meinungen
- Emotionale Ausdrücke
- Redundanz, Pleonasmen (mehrere Wörter mit gleicher Bedeutung)
- Pauschalisierungen
- Anthropomorphismen (Objekten menschliche Eigenschaften zuschreiben)
- Personalpronomen (‚ich‘, ‚wir‘)
- Ansprache der Lesenden mit ‚du‘ oder ‚Sie‘
- Rhetorische Fragen
- Stilistisch unpassende Wörter (sogenannte verbotene Wörter, beispielsweise ‚sehr‘ oder ‚natürlich‘)
- Übernahme der Sprache aus Primärquellen (historische Dokumente, literarische Werke)
Beispiele für wissenschaftliche Formulierungen
Gerade am Anfang ist das aber schwer, sodass häufig Fehler im Ausdruck entstehen und der Text am Ende unnatürlich klingt. Dabei ist nichts gegen eine einfache Sprache einzuwenden!
Es ist empfehlenswert, eher kürzere Sätze zu formulieren und eine eher einfache Wortwahl zu verwenden. Das Hauptziel ist schließlich, dass die Lesenden dich verstehen.
Formale Gestaltung wissenschaftlicher Texte
Die Formatierung einer Hausarbeit, die Formatierung einer Bachelorarbeit und die Formatierung einer Masterarbeit sind standardisiert. Üblich sind die Einstellungen, die du in der folgenden Tabelle findest.
Bereich der Arbeit | Formatierungsstandard |
Schriftart/-größe
Fließtext |
11 pt (Arial) oder 12 pt (Times New Roman) |
Schriftart/-größe
Kapitelüberschriften |
Gleiche Schriftart wie im Fließtext
14 pt (Arial) oder 16 pt (Times New Roman) |
Zeilenabstand | 1,5 |
Seitenränder | Oben: 2–2,5 cm
Unten: 2–2,5 cm Links: 3–4 cm Rechts: 2,5–3 cm |
Textausrichtung | Blocksatz |
Silbentrennung | Automatische Silbentrennung aktivieren |
Hervorhebungen | Einfache Anführungszeichen oder Kursivschrift |
Werktitel | Doppelte Anführungszeichen oder Kursivschrift |
Seitennummerierung | Anzeige der Seitenzahlen unten rechts oder unten mittig
Gezählt wird fortlaufend ab dem Deckblatt, angezeigt werden die Seitenzahlen erst ab der Einleitung |
Kapitelnummerierung | Fortlaufend, kein Punkt hinter der letzten Ziffer
Beispiel: 2.4 Kapitelüberschrift Mindestens zwei Kapitel auf einer Ebene Beispiel: 2.4 Oberkapitel 2.4.1 Unterkapitel 1 2.4.2 Unterkapitel 2 |
Längere wörtliche Zitate (mehr als 3 Zeilen) | Links und rechts etwa 2 cm einrücken
Schriftgröße 9 (Arial) oder 10 (Times New Roman) Zeilenabstand 1 doppelte Anführungszeichen entfallen meist |
Auslassungen in wörtlichen Zitaten | Drei Punkte in eckigen Klammern: […] |
Veränderungen in wörtlichen Zitaten | Änderungen oder Ergänzungen werden in eckige Klammern gesetzt: Worte[n]
Achtung: Ergänzungen dürfen die ursprüngliche Aussage nicht verändern! |
Schriftgröße
Fußnoten |
9 pt (Arial) oder 10 pt (Times New Roman) |
Format | DIN-A4-Hochformat |
Druck | Einseitig |
Wissenschaftliche Texte übersetzen
Bei der Übersetzung und Nutzung fremdsprachlicher Quellen in deinem Text musst du darauf achten, dass du die Quellen immer angibst.
Sonst begehst du ein Übersetzungsplagiat, was schlimmstenfalls zu einem Ausschluss aus der Hochschule führen kann.
Wenn du deine Arbeiten ins Englische übersetzen willst, können dir die englischen Satzanfänge im folgenden Artikel dabei helfen.
Häufig gestellte Fragen
- Wie finde ich wissenschaftliche Texte?
-
Du findest wissenschaftliche Texte, indem du eine systematische Literaturrecherche durchführst:
- Schlüsselbegriff zu deinem Thema in die Katalogsuche deiner Universitätsbibliothek eingeben
- Literaturverzeichnisse der gefundenen Texte nach weiteren relevanten Publikationen durchsuchen
Wenn du das mehrfach hintereinander machst, findest du auf diese Weise die meisten relevanten Veröffentlichungen zu einem Thema.
- Wie verstehe ich wissenschaftliche Texte?
-
Um wissenschaftliche Texte zu verstehen, benötigst du in der Regel mehrere Durchgänge:
- Text überfliegen und dabei relevante Stellen identifizieren
- Text im Hinblick auf konkrete Forschungsfrage durcharbeiten, Exzerpt erstellen
- Text kritisch betrachten, Methoden und Schlussfolgerungen hinterfragen
- Wie schreibe ich wissenschaftliche Texte?
-
Beim Verfassen wissenschaftlicher Texte sind folgende Aspekte wichtig:
- Verständlicher Inhalt
- Sachliche Sprache mit Fachvokabular
- Konsistente Formatierung
- Was sind wissenschaftliche Textsorten?
-
Es gibt verschiedene wissenschaftliche Texte, die von Studierenden als Studienleistung eingereicht werden:
Zudem gibt es verschiedene Publikationsarten für wissenschaftliche Texte, in denen Forschende neue Erkenntnisse veröffentlichen:
- Monographie
- Aufsatz in einem Sammelband
- Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften
- Graue Literatur
- Wie erkenne ich einen wissenschaftlichen Text?
-
Um wissenschaftliche Texte als solche zu identifizieren, achtest du auf folgende Aspekte:
- Die verfassenden Personen sind Forschende an Hochschulen.
- Die Forschungsfrage/Zielsetzung des Textes ist klar formuliert.
- Die Aussagen sind durch Quellen belegt.
- Die Schlussfolgerungen sind nachvollziehbar.
- Die Methode wird offengelegt und passt zur Forschungsfrage/Zielsetzung.
- Es werden keine subjektiven Meinungen vertreten.
- Die Sprache ist sachlich und es wird Fachvokabular verwendet.
Diesen Scribbr-Artikel zitieren
Wenn du diese Quelle zitieren möchtest, kannst du die Quellenangabe kopieren und einfügen oder auf die Schaltfläche „Diesen Artikel zitieren“ klicken, um die Quellenangabe automatisch zu unserem kostenlosen Zitier-Generator hinzuzufügen.
Schrader, T. (2023, 20. März). Wissenschaftliche Texte finden, verstehen und schreiben. Scribbr. Abgerufen am 3. September 2024, von https://www.scribbr.ch/wissenschaftliches-schreiben-ch/wissenschaftliche-texte/